中国近代史经典历史故事大连市(Dalian)名称的由来与民间故事相融合
在中国悠久的文明史中，大连市占有一席之地。从殷商时期的青州到西周的幽州，再到战国末年的辽东郡，大连都曾经历了不同的历史命名。汉初，杳氏县作为辽东郡管辖十八县之一，其地域涵盖今大连、旅顺、金州一带。
唐朝初年，这里称作“三山浦”，后来改为“青泥浦”。明清时期，则有“青泥洼”、“青泥海”、“三山海口”或“金州海口”的称呼。此外，有关文献也记载了其他名称，如搭连湾和大连湾。在光绪五年，李鸿章提及留镇北、南、东、西四船在津沽，并令它们定期出洋赴大连湾与沿海口岸驻泊，以壮声威。这是较早见于官方文字里的“大连湾”称呼。
然而，《大連市史》中记载，大連灣這個名稱最早見於1860年的英國測量員約翰·瓦特的地圖上，他從當地居民得知這裡叫做「大連灣」。此外，也有人認為這個名稱源遠流長，最早可追溯至萬歷時期，但具體仍需进一步考证。
关于为什么叫做“大連灣”，有多种说法，比如因其形似褡裢，故名；或者因为这里是销售褡裢的地方，因而得名；还有原名为「大蛎灣」但不雅而改稱的大連灣等。但无论如何，“大連灣”的称呼最终取代了之前的三个名字，因为它更准确地反映了这个地区的地理特征。
随着时间的推移，一八九二年沙俄强行租借旅大的后果，是把清泥洼一带命名为达里尼（意指距离彼得堡遥远的地方），这是利用"达里尼"谐音与俄语"遥远"相符的一种词汇。而日俄战争后日本军队废除达里尼，并于1905年2月10日将其更正为现在的大连市名称。
