施舍神创世界美国自然景观中的中国神话故事
在遥远的过去,世界尚未有陆地,只有天空、雾和水。靠近水边有一间祈祷室,住着施舍神及其伙伴。每当施舍神在室内祈祷时,他的伙伴便守护在外面,带着烟草。一日,这位伙伴似乎看到了光芒,便赶紧进去告诉施舍神,说他发现了一种奇异之物。施舍神心中暗自高兴,对说:“知道了,那亮光是一片白色的陆地,上面还长着两棵树。”陆地随海水推动而向前移动,最终停下脚步。这片白色如雪的土地不断向南北伸展扩张,而天空中的雾也散开了。
施舍神的伙伴进去询问:“你已经完成祷告了吗?”但施舍神没有回答,只是问道:“那块白色土地硬不硬?”他的同伴答道:“不怎么硬。”于是施舍神吸了一口烟,然后向陆地喷出,土地即刻静止不动了。在这块土地上,有两棵树干,一棵是红木,一棵则被烧过后变成黑木。
施舍神吸五次烟,然后又喷五次烟于这块土地上。他努力工作四天四夜,使得这片土壤变得适宜生长。随后,他围绕碰到祈祷室的地方转圈,让海水减退并安静下来。
接着,施舍 神开始创造大地。他用那块陆地上的泥和石头做成五张饼。他将第一张石饼扔入水中,不久传来了沉闷的声音。这说明这里的深度很大。他又扔下第二张,这回声音更响亮些,说明海底正在往上隆起。不久之后,他第三次扔下石饼,海底隆起部分几乎触及水面时,他立即跑回房间吸一口烟。一会儿,他的伙伴慌忙跑来,说:“好像又来了波浪!” 施舍 神听闻反倒高兴,因为这表明陆地正从海底升起。在六个强烈浪涛过去后,波浪向西渐退。然后他撒出了烟草,从此,大量沙子便涌现出来。大地终于被造就,大地球周围环绕着浩瀚的大海。那新生的土壤像沙一样柔软,只有东部略显干燥。而当施舍 神站定在地面上念诵咒语时,这片土壤立刻变得坚硬起来。
突然间,由北方而来的足迹消失在南部沿岸。当他们再次出现时,他们惊讶于这些足迹似乎来自不同的人类或生物。但无论如何,他们都无法理解这一切究竟是什么意思。这让他们感到不安,并且担忧未来可能发生的事情。
自那以后,无休止的人类与其他异域人争夺领土一直持续至今。此处的地理形态也不断受到侵占与征服。在这个过程中,一直充满困惑与恐惧,但人类依然繁衍生息,不断发展文明,而那些最初踏足此处的人们却不知其命运如何。
现在,我要想办法创造人类。我先用手捏成了房子,再用泥巴捏成了两个小团,用我的同样把它们放在房里看着。我和我的同事一直注视着它们。过了四天,它们变成了两只狗——一公、一母犬。一十二天后,那只母犬生出了许多小狗,它们一起发出了怪叫声。
我再用新大地球上的白沙捏出两个小团交给我的同事,让他放在新的房子里,并且禁止狗进入那里。我期待那里将产生新的生命。但十三天过后,从里面爬出了一条蛇,以及多条小蛇和另一条母蛇。我心里感到难过:我原本打算创造人类,却出现了狗和蛇。我认为这是跟那些反复出现的事实有关。不久之后,在这个地方既有蛇也有狗,都成为最早出现的大自然之物之一。
我又弄死五只恶狼,将它们丢入一个沟里,那些恶狼变成了河里的妖怪。而所有两栖动物都是这些恶狼的小孙辈。不过,我非常苦恼:我已经失败两次,如何才能成功创造人类呢?
我的同事安慰我说:“今晚你试试吧,看看能不能从火焰中制造出人来。你吸三天,你会看到奇迹发生。”
经过三年的准备,我终于成功制作出了第一个人——一个美丽女子。她身上没有父亲,也没有兄弟姐妹,没有配偶,她孤独极了。她生活得很好,但她不知道睡觉的时候应该怎样寻找宁静。她总是希望自己想要的一切都会有的。她梦见一个男人来到她的床旁,与她共度夜晚,但醒来时,她只能看到自己的身影,没有那个梦境中的男人。但她确信有人曾经与她共享温暖寝榻,就像梦境中的那样。她第二晚也这样等待,但无论是在清醒还是梦境状态下,都再未见到那个男子
然而,她怀孕了。我和我的同事一直暗中观察着她的情况。当孩子快要出世的时候,我们的心情都异常激动。但女人的孩子却始终是个谜,其父亲是谁?女人决定采取一种古老的手段:让孩子哭泣,以期引起某个男性的关注,从而找到真正的父亲。在她的毯子里背负孩子十日,每一次听到孩子痛苦的声音,她都不顾一切继续前行,当最后一次哭泣停止时,她放松下来,因为相信路途尽头必定藏有答案
几年之后,那个女人的孩子长成英俊魁梧的一个青年男子,在家帮助母亲做农活。一日,他对母亲说,“妈妈,我该怎么知道爸爸去了哪里?”母亲叹息地说,“不知道,我只是梦见过他。”于是,她详细讲述了整个故事给儿子听。“哦,”儿子沉思良久说道,“爸爸一定会回来。”
所以我决定让我们的灵魂回到尘世,让我们重新融入你们所称之为“家庭”的圈层。你留下,为这个孤独女子陪伴;你们要繁衍後代,使你们成为原始祖先。你离开这里,该轮到你的啦”。