河南文化让哈中两国人民心连心的艺术大使
在哈萨克斯坦，中文并非日常交流的语言，但对于叶尔泰·努西普扎诺夫来说，这种语言代表了他与中国文化深厚的情感纽带。作为一名影视翻译家，他不仅将中文掌握得如同母语般流畅，还让这门语言成为自己追求卓越事业的动力源泉。
叶尔泰在中国学习期间，便以惊人的毅力和热情，为自己的职业生涯打下了坚实的基础。他曾担任哈萨克斯坦国家电视台主持人及制片人，梦想着能将中国文化带入当地，让两国人民心连心。这份愿望促使他开始翻译第一部中文电视剧，并逐步扩展至40余部影视作品，使之在哈萨克斯坦播出。
《伪装者》是他最为喜爱的一部作品，它不仅考验了他的专业技能，更是对中外文化差异理解与融合的挑战。在工作中，叶尔泰团队就像是一支精英小分队，每个人都贡献自己的智慧，最终共同创造出最佳版本。他们的辛勤付出赢得了观众赞誉，也成为了两人之间友谊和信任的象征。
面对不断更新换代的大环境，叶尔泰及其团队始终保持敏锐洞察力，他们发现并推广那些即将登上全球舞台但尚未被发掘的小众佳作。他们不仅需要解决技术上的挑战，还要处理复杂的人际关系，同时也面临着人才培养和资源支持的问题。但正是这种困难所激发出的创造性，让影视翻译行业充满活力。
最近，他们已经开始购买并翻译包括《中国机长》、《了不起的老爸》、《陪你在全世界长大》等电影，以期尽快呈现给哈萨克斯坦观众。而对于未来，叶尔泰依旧坚信“文化和艺术再次拉近哈中两国人民距离”的力量。他希望能够推动两国合作拍摄一部电影，将彼此间更深层次的情感联系紧密起来，从而实现真正意义上的文艺交流互鉴。
