100个真实神话故事中的奥德修斯受讥讽吗
在黄昏降临之际,求婚人举行了盛宴,直到夜幕低垂。随着天色渐黑,女仆们点燃了松木火盾以供照明。奥德修斯目睹此景,便走近女子们,对她们说:“你们应上楼侍候温柔的王后,让我来掌管大厅内的火光,无论他们欢宴至何时,我都不会疲惫。”女仆们相视一笑,其中年轻美丽的梅兰托讽刺地回道:“啊,这个乞丐,你不寻找休息处,却在这里指挥我们,你应该离开这里,这里是尊贵的人等待的地方。你或许喝醉了,或许疯狂了?看你胜利后的喜悦!”梅兰托虽由珀涅罗珀抚养长大,如同亲生女儿,却已成为求婚人欧律玛科斯的情妇。
“你这无耻的小母狗”,奥德修斯愤怒地说,“我将告知忒勒玛科斯,他定会严厉惩罚你。”女仆们闻言畏缩退去。奥德修斯坐在火盾旁煽动着,它映照着他报复计划的心思。而雅典娜激励求婚人继续嘲弄他。欧律玛科斯对他的伙伴说:“这个人,或许是神赠给我们的一支明亮的火炬。他头顶光秃无发,不如一根火炬明亮吗?”话音落下,一阵轰然大笑声中,他转身对奥德修斯说:“听好了,小子!给我当你的佣工如何?这样的话,你就不再挨饿。”
然而,欧律玛科س似乎更愿意与他比试割草。“如果现在是春日,”奥德修斯坚定地回答,“我愿与你并肩作战,比试谁能更顽强。不也好让你体验战争中的风浪,看看我究竟是个什么样的人。那时候,你就不会再敢嘲笑我的模样。你自负为高大强壮,只因尚未遇到真正强者。不过等吧,如果真的有一天奥德修斯回来,那就是你的倒霉时刻。”
欧律玛科斯特震怒,用力抓起一个矮凳掷向奥德修斯。但前者迅速躲过,使矮凳从头顶飞过,将酒瓶打碎在地上。这一举动引起了所有人的责骂,他们认为外乡人破坏了他们的欢乐气氛。最后,在安菲诺摩士和其他求婚人的请求下,他们决定各自回去休息,并举行了一场灌杯仪式以此作为结束。在众人的注视下,他们各自离去了,而家中的真实故事仍旧隐藏在暗影之中等待被揭开。