中国民间故事大灰狼与兔子的社会历程
春日,公山羊热普·热吉桑结和公绵羊托果·云丹西柔踏上了前往盐湖的征程,那里是它们补充食物、饮用盐水和青草的理想之地。然而,漫长冬季的大雪与北风让它们在一个土洞中度过了艰难时光,体弱多病。
途经一座高耸的雪山,他们摇摇晃晃地行走,就像醉酒的人一般。幸运的是,他们最终到达了雪山口,却发现一块大岩石上蹲着了一只饥饿的大灰狼。那只凶猛的动物露出獠牙,伸出血红色的舌头,说:“正好!我已经等待你们当早餐。”公山羊惊慌失措地爬倒在地,而公绵羊则以真诚笑容迎接狼,说:“老爷,我们现在都瘦得连毛发也看不到了,只剩下骨头。如果吃了我们,不仅可能刺伤您的喉咙,还可能划破您的肚皮;请您耐心等到秋天,我们身上能长满三指厚的肉和油脂,那时候您再吃,我保证味道会更佳。”
大灰狼考虑后觉得有道理,便同意放行,但要他们写下誓言。于是,在雪地里,用蹄子书写誓言,并用短短的角签名。这次旅行,让公山羊和公绵羊在盐湖边度过了一个夏天,它们喝着盐水、吃着青草,一天天变得更加强壮。
返回家乡时,又不得不经过那座曾经克服之处。大灰狼正在雪山口徘徊等待,这对伙伴没有别路可走,只能一起去找智慧兔子洛珠坚赞求助。
兔子听完请求后,用耳朵摇三下说:“我正想办法对付这只恶魔,你们可以借此小计。”它建议:将自己装扮成威严如胡须般威风的马,由于其派头如绅士般优雅而作为传令官。很快,它们便按照兔子的计划行动起来,对外宣称国王需要收集虎皮豹皮狼皮,其中最后缺一张狼皮,大灰wolf吓得逃跑,被三个伙伴追至洞穴中受重伤,最终被堵死于其中。
由于无法杀死大灰wolf,三个朋友轮流守护洞口直至三天三夜过去,以确保恶魔绝迹。开场是由公山羊放哨,它听到大灰wolf嚎叫却不敢回答。大grey wolf询问并未得到回答后,便尝试推动石门欲逃脱。此时轮到绵羊放哨,它不断磨擦石壁以防止escape。大grey wolf询问并未得到答案后,便尝试推动石门欲逃脱。但随即又轮到另一位友人继续维持围困,此番使用尿液模拟煮沸水,再者排泄物堆砌牛粪以象征其死亡。在这过程中,大grey wolf终于明白自己的危险局面,并最终因饿而自毁身躯于深邃的地窖中而亡。
讲述者:拉萨市 雪康·土登尼玛
记录日期:1982年10月
整理日期:1982年11月