奥德修斯在社会的伊塔刻重回 - 中国10大神话故事中的启示
他躺在一张又软又香的床上,船速快而平稳地航行在海面上。当星辰开始闪耀,船已经驶向伊塔刻岛,不久便进入了一个安静的港湾。这是祭祀海神福耳基斯的地方。港湾中央有一棵古老的橄榄树,旁边是一座幽深的山洞,这是海洋女神们居住的地方。洞里有许多石罐和石坛,是蜜蜂储存蜂蜜的地方。一旁还有几架织机,仙女们用紫色线织出美丽的衣物。泉水从山洞涌出,从不枯竭。山洞有两个入口:北边有一个门,让凡人进出;南边有一个隐蔽的小门,让仙女们进出。
奥德修斯醒来时,他已经迷失了方向。他认不出了这个地方,更别提帕拉萨蒂纳给他的浓雾,现在让他回家去。他用拳头敲打自己的额头,说:“我多么倒霉啊,又到了一个陌生的国家。我这里遇到什么新奇事呢?如果我留在阿卡尼亚,与阿卡尼亚人生活,那该多好啊!他们那么友好,但现在他们好像也骗了我。”
奥德修斯四处张望,他看到铜鼎、锅、黄金和衣服都整齐地放在那里。他点了一下,没有发现少什么。他沉思着,在沙滩上徘徊。雅典娜变形为牧羊人走过来,他问她,这个地方是什么地方。她说:“告诉你,它叫做世界闻名的地理位置。”
听到自己梦寐以求的祖国名字,奥德修斯心里高兴得不得了。但他仍然小心翼翼,没有对牧羊人透露自己的名字。他假装说,他带了一半财富从克里特岛回来,另一半留在那里给儿子们。他还编造说,他们想要抢夺他的财富,所以他不得已逃离。
当天晚些时候,当天空中出现晨星时,大船已经驶向伊塔刻岛,不久就停靠在那片宁静的港湾中。在此之前,一位神灵曾预言过,因为他们善于航行,可以把任何外乡者安全送回故乡,因此波塞冬对这群淮阿喀亚人的行为感到愤怒,并要求宙斯惩罚他们。
当船只抵达舍利亚岛正准备返回故乡时,波塞冬突然跳出来,用掌击打大船,然后潜入海底。大船及其上的所有东西都化作石头,就像生根一样停留着。在岸边迎接的人惊讶地看着这一幕。
国王阿尔喀诺俄斯听闻后叹息道:“天哪,我父亲曾经讲述过这样一条古老预言,现在它终于应验了。”父亲对他说,因为我们擅长航海,可以将任何外乡客平安送回到其故乡,所以波塞冬内心非常忿怒。将来有一日,一艘来自阿卡尼亚人的帆船,将会像小山一样耸立于我们的城外。而今,我们必须宰杀十二头公牛,为愤怒中的波塞冬献祭,并祈求他的原谅,使未来的运气不会再次把我们的帆船变成小山,并围绕我们的城市。此话传遍淮阿喀亚人,他们害怕极度,便急忙准备祭品,以此请求波塞东宽恕并保护未来免受类似灾难。
同时,在伊塔刻的一片沙滩上醒来的是奥德修斯。这块土地熟悉而陌生,对他来说太久远且无法辨认。一股浓雾笼罩着这里,她不愿意让他无缘无据地返回宫殿,而是希望见识更多困境与挑战。不过,当雅典娜显现她的真身时,她温柔地说,“你是一个狡猾的人,即使神衹要胜过你,也必须极其精明才行!”她继续说道,“虽然你回到了你的祖国,但没有一个人能认识到真正的情景。”