奥德修斯重返社会 - 希腊神话中的110个民间故事
他躺在一张温暖的床上，深沉而安详地睡着了。大船稳定地航行在海面上，当晨星出现在天空中时，船已经接近伊塔刻岛，不久，就安全地停靠在一个宁静的港湾里。这是一个供奉海神福耳基斯的地方。港湾中央有一棵古老的橄榄树和一座隐秘的山洞，这是海洋女神们居住的地方。山洞里有许多石罐和石坛，是蜜蜂储存蜜的地方，还有几架织机，仙女们用紫色线丝编织美丽衣物。两股泉水永不枯竭流淌于山洞内，有两个入口：北边的一个供凡人使用，而南边那个则为仙女们保留。一群来自阿卡德亚的人到达了这片地方，将奥德修斯连同他的床一起抬到了沙滩上，并将国王阿尔喀诺俄斯和其他诸侯赠送的礼品放在远离路人的地方，以防被路过的人偷窃他们。他们不敢唤醒奥德修斯，因为他们相信熟睡是一种来自神明的手足。在告别后，他们上了船，用桨向家乡划去。
当奥德修斯醒来时，他发现自己置身于一个陌生的土地。他坐在沙滩上，用拳头敲打自己的额头，对自己说：“我真是多么不幸啊，又一次落入了新的困境。我若能留下与我的人民生活，那该多好！但现在，他们似乎也欺骗了我。”他环顾四周，看见堆积在地上的财宝没有少，但仍然感到不安。他开始思考如何返回家园。
就在这个时候，一位变形成牧人的雅典娜出现，她告诉奥德修斯这是著名的伊塔刻岛。他听闻祖国之名心中充满欢喜，但仍保持警惕，没有对牧人透露自己的身份。他以谎言自称，说带了一半财富从克里特岛返回，其余留给儿子们，然后逃离强盗追捕。
雅典娜微微一笑，她爱抚他的脸颊并解释说：“你确实很狡猾，即使是众神也不可能超越你。不过，我会帮助你。你回家后将遇到的挑战，我会提前告诉你。”
随后，雅典娜让奥德修斯看到这些景象，让他亲眼确认这是真正的地平线。她指出了橄榄树、仙女洞以及涅瑞托山，让迷雾消散，使得他清晰地看到了家乡的情景。激动的心情下，他跪倒在地祈求保护地方的仙女，同时感谢雅典娜的话语。
最后，在雅典娜帮助下，奥德修斯学会了如何隐藏带来的礼物，并商讨回宫后的策略以应对那些无耻求婚者。此时，此故事已融入社会中的110个民间传说之中，它讲述的是英雄归来的旅程，以及复仇与智慧之间精妙纠缠的情节。在这个世界，每个人都渴望回到属于自己的故土，无论是英雄还是普通百姓，都希望找到那份归属感和安全感。而这段旅程，也许可以作为每个人的启示——即便是在最艰难的情况下，只要坚持下去，最终总能找到回家的路。
