奥德修斯重返伊塔刻探索上古神话故事120篇在当代社会中的启示
我躺在沙滩上，睡得又沉又香。大船以平稳的速度在海面上航行，当晨星开始闪耀时，它已经朝着伊塔刻岛驶去，不久就进入了一个宁静的港湾。在这里，有一棵古老的橄榄树和一座幽暗的山洞，这里是祭奉海神福耳基斯的地方。山洞中有许多石罐和石坛，是蜜蜂储存蜜的地方，还有几架织机，仙女们用紫线织出美丽的衣裳。两股永不枯竭的泉水从山洞涌出，南北两个入口：北边有一扇门让凡人进出；南边有一扇隐蔽的小门，让仙女们进出。我被抬到树下沙地上，并将国王阿尔喀诺俄斯和其他王子送来的礼物放在稍远处，以免路过的人偷走。我相信熟睡是神衹们送给我的礼物，所以他们悄悄告别了我，又上了船，划桨向家乡驶去。
海神波塞冬对淮阿喀亚人在帕拉斯·雅典娜帮助下胆敢夺走他的猎物非常恼怒。他向万神之父宙斯要求报复淮阿喀亚人。宙斯同意了。当船只来到舍利亚岛正向故乡驶去时，波塞冬突然从波浪中跳出来，对大船猛击一掌，然后再次沉入海底。顿时，大船和它上的所有东西都变成了石头，就像生根似的停在那里。淮阿喀亚人正在岸边迎接，他们看到这情景都大吃一惊。
国王阿尔喀诺俄斯听说了这件事叹息了一声，说：“天哪，我曾听我父亲说起一个古老的预言，它今天终于应验了。”父亲对他说，因为他们善于航海，可以把任何外乡人平安地送回自己的故乡，所以波塞冬心里对他们很恼恨。“将来有一天，一条淮阿喆亚人的船，在送客回来的途中会变成石头，就像是一座小山似地耸立在我们的城外。”“以后，我们不能再把寻求保护的外乡人送回去了。”
现在，我们应该宰杀十二头公牛，将它们献祭给愤怒的大海神波塞东。这时候奥德修斯醒来，他离家太久，现在认不出了这个地方。而且因为帕拉斯·雅典娜降下浓雾，将他团团围住，她不愿意让他冒冒失失地回到他的宫殿里去，因为求婚者仍然胡作非为。
奥德修士坐起来，用拳头敲打自己的额头，说：“我多么不幸啊，又到了一个陌生的国家。我在这里又遇到了什么新的怪物呢？如果留在淮阿卡尼亚，与其人民生活，那该多好啊！但现在他们似乎也骗了我。”
奥德修士四周张望，他看到铜三脚鼎、大锅、黄金和衣服，都整齐堆放在那里。他点了一遍，没有发现少什么。他沉思着，在海滩上徘徊。一位假装牧人的女神雅典娜走近他。她友好地说：“你一定是从远方回来的人，因为你还不知道这是什么国家。你告诉你，这是世界有名的伊塔刻！”
听到自己日思夜想祖国名字的心境，我感到无比高兴。但是我仍旧保持警惕，没有对牧羊人的身份透露真实姓名。我假装说，我带了一半财宝从克里特岛过来，其余的一半留给儿子们。我还编造说，由于强盗企图抢劫我的财产，我不得已逃跑。他讲完故事后，帕拉斯·雅典娜微微一笑，用手轻抚他的脸颊，然后变形为一个高个子的年轻女子。她温柔地说，“你是一个狡黠的人，即使是最聪明的地球精灵，也必须极其精明才能战胜你的智慧！”你回到了你的祖国，却仍然没有真正说话，我们不要谈这些；如果认为你是个凡间最聪明之人才算的话，那么我就是地球中的最聪明之一。你尚未认清我的模样，而且尚未了解正是我帮助您度过种种难关，并使您受到来自土耳其领主友好的接待。在此，我特意赶来，要帮您隐藏这些珍贵品质，并要告诉您，您返回宫廷后必将遇到的困难与考验。
听到这番话之后，我心中充满疑惑，但抬起头仰望着那位显赫人物回答道：“尊敬的地球母，你可以变化成各种模样，而一个普通人类怎能认识到您的真身？自那特洛伊城陷落以来直至今日，无论何处，只要提及您的名字，每个人都会紧张不安。但自那场灾难发生以来直至今日，无论何处，只要提及您的名字，每个人都会紧张不安。如果真的如此，请让我看吧！”
她用眼睛示意，看吧！当眼前的迷雾逐渐散开时，一片熟悉而美丽的地平线展现在眼前。那不是福耳基斯特姆吗？不是那些橡树林吗？你们曾经一起献祭过多少供品呀？
就在这个瞬间，一切都变得清晰可见，如同梦醒一般，再次踏足我们共同拥有土地所感受的情感洋溢与喜悦。不过，这一次，不仅仅是我一个人，而是一群勇敢而忠诚的人类，以及诸如你们这样的守护者共同拥抱这一刻——重返家园——我们每个人心中的那个特别之地。在这个瞬间，或许我们找到了答案，或许我们只是更深一步探索自己内心深处那个渴望归家的部分。
