十大经典中国民间故事中的兔子与大灰狼
春天,公山羊热普·热吉桑结和公绵羊托果·云丹西柔踏上了前往盐湖的旅程,那里他们将饮用盐水、享受青草。冬季的漫长阴霾,大雪不绝于耳,北风呼啸不息,它们在土洞中度过了一个寒冷而饥饿的时光。体弱多病的八只蹄子艰难地翻越雪山,仿佛醉酒一般摇晃着步伐。
抵达雪山口,他们意外遇到了蹲坐在一块巨岩上的大灰狼。狼露出了洁白的牙齿和血红色的舌头,说:“好主意!我正等待着你们作为早餐呢!”面对威胁,公山羊迅速俯伏在地,而公绵羊却微笑着迎上前去,用诚实的话语说服了大灰狼,让它同意它们通行,只要它们写下承诺书并签名。
经过了一整年的夏天,公山羊和公绵羊在盐湖边恢复了体力。当他们准备返回家乡时,又必须再次通过那座危险的雪山。大灰狼正在雪山口徘徊,它们找到了最有智慧的小兔子洛珠坚赞,并请求他帮助解决问题。
小兔子提出让它们装扮成他的马和传令官,然后一起向大灰狼挑战。在装扮完成后,小兔子骑在公山羊身上,由公绵羊带路,一副英勇气昂的情景出现。然而,当他们到达雪峰时,大灰wolf逃跑了,最终被三个伙伴堵死在洞穴中。
为了确保大灰wolf无法逃脱,他们轮流守护洞口。一开始是由public mountain goat放哨,他听到大grey wolf嚎叫声而瑟瑟发抖。大grey wolf询问声音来源,但mountain goat没有回答。大grey wolf再次询问,这次mountain goat说声音来自自己的膝盖,因为害怕而颤抖。
随后是by the public sheep to take over the watch. It used its horns to rub against the stones, simulating the sound of sharpening a knife. When grey wolf asked about the noise again, sheep replied that it was cooking water for killing him. Finally, when grey wolf inquired once more, sheep loudly declared that he was piling up cow dung to burn for killing him.
Grey Wolf heard these threats and no longer dared to emerge from his cave. Eventually, he starved to death within his hiding place.
The storyteller: Lhasa City's Snowcone Tönden Nima
Recorded in October 1982
Edited in November 1982